执拗 / PERSISTENT


1776652174914417.jpg



      作品比艺术家自己的描述更真实可信。作品是态度,是实体性。它确凿无疑,它就在那儿,暴露出一切别有用心。它们在生活中却可以被掩盖或者修饰过去。作品中任何一个小小的改变都是自我改变的映射,很艰难,但十分坚实。我对“坚实”充满迷恋,就像支撑宇宙永恒运动的力,与“坚硬”无关。

     A work is more real and credible than the artist's own description. The work is attitude, it is physicality. It is indisputable, it is right there, exposing all hidden intentions. These things, however, can be concealed or embellished in life. Any small change in a work is a reflection of self-transformation, but very solid. I am fascinated by "solidity," like the force that sustains the eternal movement of the universe, and it has nothing to do with "hardness."


20230608